|
|
|
|
|
|
|
PO-1 |
Identifiable date and type |
|
|
|
|
|
|
|
FR-2 |
Mostly worn, though some detail is visible |
| Bien conservée |
AG |
Discreto (M) |
収集不適品 |
Gering (GE) |
Stan 5 |
Mal conservada (MC) |
AG-3 |
Worn rims but most lettering is readable though worn |
|
|
|
|
|
|
|
G-4 |
Slightly worn rims, flat detail, peripheral lettering nearly full |
|
|
|
|
|
|
|
G-6 |
Rims complete with flat detail, peripheral lettering full |
| Beau (B) |
G |
Bello (B) |
劣品 |
Sehr gut erhalten (SGE) |
Stan 4 |
Regular
conservada (RC) |
VG-8 |
Design worn with slight detail |
|
|
|
|
|
|
|
VG-10 |
Design worn with slight detail, slightly clearer |
|
|
|
|
|
|
Bien conservada (BC) |
F-12 |
Some deeply recessed areas with detail, all lettering sharp |
|
|
|
|
|
|
|
F-15 |
Slightly more detail in the recessed areas, all lettering sharp |
| Trés beau (TB) |
F |
Molto bello (MB) |
並品 |
Schön (S) |
|
|
VF-20 |
Some definition of detail, all lettering full and sharp |
|
|
|
|
|
Stan 3 |
|
VF-25 |
Slightly more definition in the detail and lettering |
|
|
|
|
|
|
Muy bien conservada (MBC) |
VF-30 |
Almost complete detail with flat areas |
|
|
|
|
|
|
|
VF-35 |
Detail is complete but worn with high points flat |
| Trés trés beau (TTB) |
VF |
Bellissimo (BB) |
美品 |
Sehr schön (SS) |
|
|
EF-40 |
Detail is complete with most high points slightly flat |
|
|
|
|
|
|
|
EF-45 |
Detail is complete with some high points flat |
|
|
|
|
|
|
Extraordinariamente bien conservada (EBC) |
AU-50 |
Full detail with friction over most of the surface, slight flatness on high points |
|
|
|
|
|
|
Extraordinariamente bien conservada (EBC) |
AU-53 |
Full detail with friction over 1/2 or more of surface, very slight flatness on high pointss |
| Superbe (SUP) |
EF |
Splendido (SPL) |
極美品 |
Vorzüglich (VZ) |
Stan 2 |
|
AU-55 |
Full detail with friction on less than 1/2 surface, mainly on high points |
|
|
|
|
|
|
|
AU-58 |
Full detail with only slight friction on the high points |
|
|
|
準未使用品 |
|
|
|
MS/PR-60 |
No wear. May have many heavy marks/hairlines, strike may not be full |
|
|
|
|
|
|
Sin circular (SC) |
MS/PR-61 |
No wear. Multiple heavy marks/hairlines, strike may not be full |
|
|
|
|
|
|
|
MS/PR-62 |
No wear. Slightly less marks/hairlines, strike may not be full |
|
UNC |
|
未使用品 |
Stempelglanz (ST) |
|
|
MS/PR-63 |
Moderate number/size marks/hairlines, strike may not be full |
|
|
|
|
|
|
|
MS/PR-64 |
Few marks/hairlines or a couple of severe ones, strike should be average or above |
| Fleur de coin (FDC) |
FDC |
Fior di conio (FDC) |
|
|
Stan 1 |
Flor de cuno (FDC) |
MS/PR-65 |
Minor marks/hairlines though none in focal areas, above average strike |
|
|
|
完全未使用品 |
|
|
|
MS/PR-66 |
Few minor marks/hairlines not in focal areas, good strike |
|
FDC exceptionnel |
|
|
|
|
|
MS/PR-67 |
Virtually as struck with minor imperfections, very well struck |
|
|
|
空前絶後品 |
|
|
|
MS/PR-68 |
Virtually as struck with slight imperfections, slightest weakness of strike allowed |
|
|
|
|
|
|
|
MS/PR-69 |
Virtually as struck with minuscule imperfections, near full strike necessary |
|
|
|
|
|
|
|
MS/PR-70 |
As struck, with full strike |
